search catalogue

catalogue Up

huv036

Object Type: Folder
In Folder: huave-acevesrodriguez-0744

▲

Expand to show object metadata

huv036

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/1bf818a3-a569-4343-a901-0d83fb7108a8

Title: How we celebrate Day of the Dead / Cómo celebramos el Día de muertos

Description: Maricela Victoria Villanueva and José Luis Victoria Villanueva describe how the Day of the Dead is celebrated in San Mateo del Mar. They describe the food prepared during those days, the making of altars, the use of kites as a link between the living and the dead, and the materials and shapes of traditional kites. The recording took place at the siblings' house in the afternoon. The package includes an audio file (huv036.wav) obtained with an audio recorder (Zoom H4n Pro) and two lavalier microphones (Shure BLX188) / Maricela Victoria Villanueva y José Luis Victoria Villanueva describen cómo se celebra el Día de muertos en San Mateo del Mar. Describen la comida preparada durante esos días, la elaboración de altares, el uso de papalotes como un lazo entre los vivos y los muertos y los materiales y formas de los papalotes tradicionales. La grabación se realizó en casa de los hermanos por la tarde. El paquete incluye un archivo de audio (huv036.wav) obtenido con una grabadora de audio (Zoom H4n Pro) y dos micrófonos de solapa (Shure BLX188)

Date created: 2023-08-29

Location

Continent: Americas

Country: Mexico

Region: Oaxaca

Address: San Mateo del Mar

Project

ID: IGS0393

Name: 0744-ISG0393

Description: This project will document Huave as spoken in its four main speech communities: San Mateo del Mar, Santa María del Mar, San Francisco del Mar, and San Dionisio del Mar. Huave is an isolate language spoken by an estimated 18,340 people in the Isthmus of Tehuantepec in Oaxaca, Mexico. The documentative focus of the project will be on the varied cultural activities (and the language used to describe them) that fall under female domains in the Huave communities. The materials will result in the first documentary corpus for any Huave variety, a 1500-entry multimedia and multi-dialect dictionary, and to a study into Huave subordination and clause-embedding verbs.

Topics

Topic: Traditions / tradiciones

Keywords

Keyword: Day of the dead / día de muertos

Keyword: Kites / papalotes

Keyword: Death / muerte

Keyword: Altar / altar

Content

Genre: Dialog

Languages

Language

Name: San Mateo del Mar Huave

Description: Subject Language

Language

Name: Spanish

Description: Working Language

Actor

Full Name: Constanza Aceves Rodríguez

Role: researcher

Actor

Full Name: José Luis Victoria Villanueva

Role: speaker

Actor

Full Name: Maricela Victoria Villanueva

Role: speaker

Media Files

Filename: huv036.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/48340437-4a32-441a-a73d-5f96d1e42298

File type: Audio

Access: O

Show more ▼

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼

huv036

wave

O_OpenAccess