search catalogue

catalogue Up

0116-20130802 - 2013-02-18_LLP01_001

Object Type: Folder
In Folder: guernesiais-marquis-0116

▲

Expand to show object metadata

0116-20130802 - 2013-02-18_LLP01_001

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-000E-30D9-1

Title: 2013-02-18_LLP01_001

Description: LLP01 talks about: working in the family business (Bakehouse at La Perelle) and giving up/retiring; baking during the German Occupation; other Occupation experiences (flour shortages); Quarry behind bakehouse; fishermen at Perelle; types of fish and cooking them; moving house; the building of the reservoir in St. Saviour’s and the workers; going to school speaking only Guernesiais; his brother and speaking Guernesiais; chapel; food/growing during the German Occupation, and German soldiers’ presence; neighbours bringing food to cook in bakehouse ovens; cooking in old houses; oven temperature; consultant(s) shown an old photo of bread delivery man; consultant(s) shown an old photo of man on milking stool milking a cow; consultant(s) shown an old photo of man and woman making butter; consultant(s) shown an old photo of two men in an old fishing boat;consultant(s) shown old photo of man making Guernsey milk can; consultant(s) shown an old of photo men hand weeding; consultant(s) shown an old photo of men in a quarry; consultant(s) shown an old photo of men building house; consultant(s) shown a sketch countryside with people in it; consultant(s) shown a sketch of people at a table outside with a parasol. LLP01 talks about his children; working hard at the bakehouse; other people from Chapel that speak Guernesiais; L’Assembllaïe Guernésiais choir/concerts/members; people that have learnt Guernesiais

Date created: 2013-02-18

Location

Continent: Europe

Address: LLP01's home

Project

ID: SG0021

Name: 0116-SG0021

Description: Language_Name: GuernesaisLanguage_Region: EuropeLanguage_Country: UKProject_Status: CompleteYear: 2009Start_Date: 2009-10-01End_Date: 2010-07-31

Content

Genre: Dialogue

Languages

Actor

Full Name: Jan (Yan) Marquis

Role: Recorder

Actor

Full Name: Lloyd Le Poidevin

Role: consultant

Actor

Full Name: Lloyd Le Poidevin

Role: Consultant

Actor

Full Name: Jan (Yan) Marquis

Role: Recorder

Media Files

Filename: 2013-02-18_llp01_001.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-000E-30DA-8

File type: Audio

Access: S

Written Resources

Filename: 2013-02-18_llp01_001.pfsx

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-000F-39CC-B

File type: Settings

Access: S

Filename: 2013-02-18_llp01_001.eaf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-000F-39CD-D

File type: ELAN

Access: S

Access Restrictions: Conditions of Accessimposed by ELARRestrictionswaiting for depositor

Restricted File: Please fill out the form on https://elararchive.org/requestaccess to request access to restricted resources.

Recording Equipment: H2 Zoom, internal stereo mic

Additional Information: Technical Specifications: 1411kbps, 16bit, 44kHz, Stereo, LLP01 remained in Guensey during the German Occupation, Metadata_Recordings_GNF_C&L_2_1, Time: 15:00 - 16:15

Recording Conditions: Arrangement: LLP01 seated in armchair in lounge, JM01 seated on sofa opposite and recorder on table in between

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼