search catalogue

catalogue Up

0226-20140409 - Owal yul konob'_duplicate_1

Object Type: Folder
In Folder: qanjobal-mateotoledo-0226

▲

Expand to show object metadata

0226-20140409 - Owal yul konob'_duplicate_1

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0002-C8C3-C

Title: Owal yul konob'

Description: El señor narra varios hechos que suciedieron durante la violencia en Guatemala. El narrador los asocia con los poderes de los cerros, las montañas, ríos, etc. según su experiencia./The man narrates several events that happened during the violence in Guatemala. The narrator associates them with the powers of the hills, mountains, rivers, etc. according to his experience.

Date created: 2005-10-22

Location

Continent: Americas

Country: Guatemala

Region: Americas

Project

ID: IGS0036

Name: 0226-IGS0036

Description: Language_Name: Q'anjob'alLanguage_Region: Central America & CaribbeanLanguage_Country: GuatemalaProject_Status: CompleteYear: 2005Start_Date: 2005-07-17End_Date: 2007-11-30

Content

Genre: Historia/History

Languages

Language

Name: Q'anjob'al

Actor

Full Name: B'alam Mateo Toledo

Role: transcriber/reviser

Actor

Full Name: Francisco Jerónimo Pedro

Role: recorder

Actor

Full Name: Francisco Jerónimo Pedro

Role: transcriber/reviser

Actor

Full Name: Francisco Jerónimo Pedro

Role: Recorder

Actor

Full Name: B'alam Mateo Toledo

Role: Annotator, Editor

Actor

Full Name: Francisco Jerónimo Pedro

Role: Annotator, Editor

Media Files

Filename: kjb002r026i002.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0009-800A-B

File type: Audio

Access: S

Written Resources

Filename: kjb002r026i002.txt

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0009-800B-6

File type: Document

Access: S

Access Restrictions: Conditions of Access15 years protection.RestrictionsViolencia

Restricted File: Please fill out the form on https://elararchive.org/requestaccess to request access to restricted resources.

Recording Equipment: Grabadora de mindisco MBZ10, Sony ECM-719

Additional Information: Este texto corresponde a la primera parte del audio au025q7annuq7ej2005. La enumeración de los discos 24-26 se hizo al revés por eso las correspondencias entre archivos anteriores y actuales va de 26 a 24 y no de 24-26 como debe ser.

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼

kjb002r026i002

raw

S_SubscriberAccess

kjb002r026i002

wave

S_SubscriberAccess