search catalogue

catalogue Up

A_story_from_C_s_neighbourhood

Object Type: Folder
In Folder: nuu-gueldemann-0089

▲

Expand to show object metadata

A_story_from_C_s_neighbourhood

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-FA12-9

Title: NM091007-01_A

Description: C tells F a story from her neighbourhood. The beginning is about a disobedient girl, an arguing couple, and then follows a story about somebody who has problems withdrawing money with his ATM card.Notes about the contents written in Afrikaans while F summarized the chat:ou sus praat van sy kind sy kind, toe het hy gesterwe, ... die kleinkind wil sê grootsister steek, toe hardloop die sister weg, agter ou sus, ek sal vir jou dood maak, pas op vir my. andereener hat omgedraai. die kleintjie sê vir kom kom kom, laat ek kan vir jou sien...soldate, die vreou het ʼn kind, maar is nog nie ʼn kind getrou. hy wil geld trek, tie vind hy uit, die bankcard is weg, toe kom die man, hulle stry, toe kla hy die man an, toe kom die police, toe haal die annderene die bankcard uit en hy gê vir die police, hy het vir hom omgekoop, toe vat hy die bankcard, toe trek hy vir hom geld, maak hy vir hom kos, met daai geld saam. toe ry hulle, die police daain eene, vat hulle hom huis toe, toe het hy sy bankcard gekry. F: hie gebeur rêrig lelike goeters.

Date created: 2009-10-07

Location

Continent: Africa

Country: South Africa

Address: Unspecified

Project

ID: MDP0157

Name: 0089-MDP0157

Description:

Topics

Topic: Multiple speakers

Topic: Neighborhood

Topic: Disobedient girl

Content

Genre: Story

Languages

Actor

Full Name: Hanna Koper

Role: Speaker/Signer

Actor

Full Name: Anna Kassie

Role: Speaker/Signer

Actor

Full Name: Sven Siegmund

Role: Recorder

Media Files

Filename: NM091007-01_A.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-FA13-9

File type: Audio

Access: S

Written Resources

Filename: NM091007-01_A.txt

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-FA14-A

File type: Document

Access: S

Restricted File: Please fill out the form on https://elararchive.org/requestaccess to request access to restricted resources.

Recording Conditions: Recorder: Zoom H4, 96 kHz, 32 bit, stereo; Microphones: matched pair of Røde NT5

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼

NM091007-01_A

raw

U_UserAccess

NM091007-01_A

wave

U_UserAccess