search catalogue

catalogue Up

Loanwords_NG3-4

Object Type: Folder
In Folder: chamalal-roncero-0568

▲

Expand to show object metadata

Loanwords_NG3-4

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/edd28ab5-d48b-45ba-9e6b-dc9e00196f2e

Title: Loanwords

Description: This survey was part of a larger project led by Michael Daniel and Zaira Khalilova on gender assingment in Andic languages with loanwords. The main participants have been NG3 and NG4, although NG10 intervened only once and less (replacing NG3).This survey motivated my further research on gender systems in Chamalal (given that these people seem to have a 4-gender value system only). The recordings may have appeared as part of other sessions, but I have added them here for consistency. The recordings were made between September and October 2019.A summary of the answers is provided on the spreadsheet.

Date created: 2019-09-18

Location

Continent: Europe

Country: Russian Federation

Region: Dagestan

Address: N. Gakvari

Project

ID: IPF0289

Name: 0568-IPF0289

Description: Chamalal (Andic, Nakh-Dagestanian) is a language spoken in the alpine region of Russia. There is little information available in/about Chamalal. This ELDP-funded project seeks to document and describe it.

Topics

Topic: Grammar

Keywords

Keyword: Loanwords

Keyword: Gender

Content

Genre: Elicitation

Languages

Language

Name: Chamalal

Description: Subject Language

Language

Name: English

Description: Working Language

Actor

Full Name: Abakarova, Khadžat Asungadžeevna

Role: speaker

Actor

Full Name: Gazimagomedova, Fatima Akhmedovna

Role: speaker

Actor

Full Name: Kristian Roncero

Role: researcher

Actor

Full Name: Gadžieva, Xanat Ruslamovna

Role: participant

Media Files

Filename: Loanwords1_NG3-4.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/69fc3f75-4392-4672-8925-59cb94ad77d5

File type: Audio

Access: O

Filename: Loanwords2_NG3-4.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/6f398c43-fe87-423a-88b0-3b12ec1ee056

File type: Audio

Access: O

Filename: Loanwords3_1_NG4-10.WAV

File handle: http://hdl.handle.net/2196/74f58f57-2bbe-4fed-a68a-ab8cfdca59c0

File type: Audio

Access: O

Filename: Loanwords3_2_NG4-10.WAV

File handle: http://hdl.handle.net/2196/caf3d8d0-fbaa-4d51-99a8-f747d1d946a1

File type: Audio

Access: O

Written Resources

Filename: Chamalal_Loanwords.xlsx

File handle: http://hdl.handle.net/2196/0cc5d1b2-d6ad-4beb-98a6-89cb917d0894

File type: Document

Access: O

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼